Australië het sy nasionale volkslied 'n klein, maar belangrike aanpassing gemaak.
Volgens CNN , Het die Australiese premier Scott Morrison verlede week aangekondig dat die land se volkslied, 'Advance Australia Fair', effens verander is om die inheemse gemeenskappe van Australië meer inklusief te wees.
Die eerste reël van die liedjie lui: 'Australiërs laat ons almal bly wees, want ons is jonk en gratis, 'is verander na' Australiërs laat ons almal juig, want ons is een en gratis. ' Hierdie klein verandering gee erkenning aan die antieke verlede van die land, voor die kolonisering deur die Britte in 1788.
'In die gees van eenheid is dit net reg dat ons dit ook nou erken en verseker dat ons volkslied hierdie waarheid en gedeelde waardering weerspieël. Veranderende & apos; jonk en gratis & apos; aan & apos; een en gratis & apos; neem niks weg nie, maar ek glo dit voeg baie by, 'het Morrison geskryf in 'n op-ed vir die Sydney Morning Herald . 'Australië as 'n moderne nasie is miskien relatief jonk, maar ons land se verhaal is oud, net soos die verhale van die vele volke van die Eerste Nasies wie se rentmeesterskap ons tereg erken en respekteer.'
'n Koomurri-dansgroep wat in Sydney optree Koomurri Dance Group-lede Kerry Johnson en Rayma Johnson poseer vir foto's tydens 'n NAIDOC Week-geleentheid wat op 11 November 2020 in Sydney, Australië, aangebied word deur The Royal Botanic Garden Sydney. NAIDOC Week vier die geskiedenis, kultuur en prestasies van die inwoners van Aboriginal en Torres Strait Islander. NAIDOC-week word gewoonlik in Julie gehou, maar is uitgestel weens COVID-19-beperkings. | Krediet: Lisa Maree Williams / Getty
Die lied is al 'n paar jaar onderwerp van kontroversie, soveel so dat 'n nie-winsgewende organisasie genaamd Representation In Anthem hom sedert 2016 beywer vir meer inklusiewe lirieke, CNN berig. Peter Vickery, stigter van Representation In Anthem, werk saam met leiers in die Australiese regering en in plaaslike inheemse gemeenskappe om 'n oplossing te vind vir die frasering van die lied.
'Eerlik gesê, ek is opgewonde,' het Vickery aan CNN gesê . 'Dit bereik wel 'n hoofdoel van ons werk, naamlik om woorde van seer of uitsluiting om te skakel na woorde van insluiting, en 'n multikulturele samelewing van die 21ste eeu omhels.'
Tog voel sommige mense dat die verandering volgens CNN nie betekenisvol genoeg is nie , met die voormalige bokskampioen en rugbyspeler Anthony Mundine ('n inheemse Australiër), het gesê die ou liedjie moet heeltemal 'geskrap' word en vervang word deur 'n nuwe.
Ian Hamm, voorsitter van die inheemse organisasie First Nations Foundation, het egter aan CNN gesê dat die verandering ''n goeie stap was, maar dit is per slot van rekening net een stap, een ding', en daarby gevoeg, 'die volkslied op sigself is net dit - dit is 'n lied. Daar is 'n hele klomp ander inisiatiewe en veranderinge en pogings om te doen om inheemse geleenthede vir Aboriginal mense te skep, en billike lewensuitkomste vir Aboriginal-volke. '
Australië se 500 inheemse stamme verskil almal van mekaar, maar gemeenskapsleiers regoor die land werk steeds vir bewusmaking, inklusiwiteit en gelykheid. So het leiers van die Anangu-stam die gebied rondom Uluru (voorheen Ayer & apos; s Rock) amptelik teruggeëis in 1985 en die gebruik van klim verbied die rots in 'n poging om die gebied te bewaar.