Duisende passasiers van die British Airways het tot 24 uur op die grond vasgesit nadat 'n rekenaarfout groot probleme rondom die lugdiens se netwerk veroorsaak het.

Probleme het Woensdagaand begin toe vlieëniers ontdek het dat hulle nie hul vlugplanne kon indien nie, Volgens die Daaglikse pos . Die onderbreking het gelei tot vertragings wat gekanselleer het deur vlugte na en van die Londense lughawe Gatwick en Heathrow. Vlieëniers moes hul kursusse op outydse kaarte opstel voordat die stelsel herstel is.

Die vrou met wie ek gepraat het, het gesê dat die vlugplan-kragopwekker neergestort het, het een passasier gesê Daaglikse pos . Dit beteken skynbaar dat vlieëniers nie reisbesonderhede kan kry nie en dat hulle gestrand bly. Ons moes ure gelede opgestyg het. Dit is chaos.

In die ergste gevalle het twee tropiese vlugte - een van Cancun, Mexiko en 'n ander van Kingston, Jamaika - byna 24 uur laat in Londen geland. Nog 'n vlug vanaf Pittsburgh het ongeveer 12 uur laat geland. 'N Handjievol vlugte is heeltemal gekanselleer.